{"id":1163,"date":"2025-03-09T18:57:11","date_gmt":"2025-03-09T18:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/home\/"},"modified":"2025-06-02T21:50:33","modified_gmt":"2025-06-02T21:50:33","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1163\" class=\"elementor elementor-1163 elementor-296\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-767968d5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"767968d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89118f6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"89118f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b21ca2a elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b21ca2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 style=\"text-align: left;\">&#8220;K\u1ebft n\u1ed1i c\u00e1c n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a, ph\u00e1 v\u1ee1 r\u00e0o c\u1ea3n \u2013 H\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u1edbi s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a chuy\u00ean gia, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u00e0 s\u1ef1 linh ho\u1ea1t ho\u00e0n to\u00e0n, m\u1ecdi l\u00fac, m\u1ecdi n\u01a1i!&#8221;<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7e2598 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c7e2598\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c8b50c elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"6c8b50c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"top\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0004c5 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"b0004c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"german\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af85453 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"af85453\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0986a6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0986a6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1774dfb elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1774dfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12ada21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12ada21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 thi\u1ebft k\u1ebf ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng cho tr\u01b0\u1eddng ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c GERMANCENTER ST c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u1edbi h\u01a1n 20 n\u0103m kinh nghi\u1ec7m trong vi\u1ec7c gi\u1ea3ng d\u1ea1y, c\u1ed9ng v\u1edbi nghi\u00ean c\u1ee9u th\u00e0nh c\u00f4ng b\u1eadc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Th\u1ea1c S\u0129 v\u00e0 b\u1eadc sau \u0111\u1ea1i h\u1ecdc Ti\u1ebfn S\u0129 t\u1ea1i \u0110\u1ee9c, tr\u1ea3i qua k\u1ef3 \u0111\u1ea1i d\u1ecbch v\u1edbi vi\u1ec7c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 th\u1ef1c nghi\u1ec7m h\u01a1n hai n\u0103m r\u00f2ng r\u00e3 vi\u1ec7c vi\u1ec7c d\u1ea1y online, TS. <\/p><p>Ng\u00f4 Th\u1ecb Ch\u00e2u Trinh \u0111\u00e3 qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ec3 cho ra \u0111\u1eddi nh\u1eefng s\u1ea3n ph\u1ea9m ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c t\u1ef1 h\u1ecdc c\u1ee7a <a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">German-Workout.com<\/a>, mu\u1ed1n xoa d\u1ecbu nhu c\u1ea7u b\u1ee9c thi\u1ebft v\u1ec1 ki\u1ebfn th\u1ee9c h\u1ecdc \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 kh\u00fac chi\u1ebft, d\u1ef1a tr\u00ean vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng c\u1ee7a nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u v\u00e0 ch\u1ec9 d\u1eabn trong khung tham chi\u1ebfu khung n\u0103ng l\u1ef1c d\u1ea1y ngo\u1ea1i ng\u1eef Ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 nh\u1eefng b\u1ed9 gi\u00e1o tr\u00ecnh hay ho th\u01a1m tho c\u1ee7a \u0110\u1ee9c, v\u00ec ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u00f4ng ng\u1eebng t\u1eeb c\u00e1ch x\u1eed l\u00fd ch\u1ee7 \u0111\u1ec1, thu\u1eadt h\u1ecdc c\u1ea5y ng\u1eef ph\u00e1p, ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t ph\u00e2n h\u00f3a t\u01b0\u01a1ng th\u00edch v\u1edbi t\u00ecnh tr\u1ea1ng tr\u00ed tu\u1ec7, n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng t\u00edch h\u1ee3p.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a21314f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a21314f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ddbbdd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3ddbbdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1595\" height=\"766\" src=\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1257\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic.jpg 1595w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic-300x144.jpg 300w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic-1024x492.jpg 1024w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic-768x369.jpg 768w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic-1536x738.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1595px) 100vw, 1595px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-785b5f1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"785b5f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b63013 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b63013\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63e181c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"63e181c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e97f82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e97f82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c mi\u1ec5n ph\u00ed<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/bai-tap-truc-tuyen-tieng-duc-mien-phi\/\"><strong>B\u00e0i t\u1eadp t\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c mi\u1ec5n ph\u00ed:<\/strong><\/a><\/p><p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/bai-tap-tieng-duc\/luyen-phat-am-a1-c1\/\">T\u1ef1 h\u1ecdc ph\u00e1t \u00e2m ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c mi\u1ec5n ph\u00ed &gt; &gt;<\/a> <\/p><p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/bai-tap-tieng-duc\/bai-tap-tieng-duc-truc-tuyen-trinh-do-a1\/\">T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c mi\u1ec5n ph\u00ed tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 A1 &gt; &gt;<\/a> <\/p><p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/bai-tap-tieng-duc\/bai-tap-truc-tuyen-tieng-duc-trinh-do-a2\/\">T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c mi\u1ec5n ph\u00ed tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 A2 &gt; &gt;<\/a> <\/p><p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/bai-tap-tieng-duc\/bai-tap-tieng-duc-b1-truc-tuyen\">T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c mi\u1ec5n ph\u00ed tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 B1 &gt; &gt;<\/a> <\/p><p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/bai-tap-tieng-duc\/bai-tap-tieng-duc-trinh-do-b2-c1-truc-tuyen\/\">T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c mi\u1ec5n ph\u00ed tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 B2 &gt; &gt;<\/a> <\/p><p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/bai-tap-tieng-duc\/dat-nuoc-hoc-cho-cac-khu-vuc-noi-tieng-duc\/\">B\u00e0i t\u1eadp ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c v\u1ec1 c\u00e1c n\u01b0\u1edbc n\u00f3i ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c &gt; &gt;<\/a> <\/p><p><a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/ho-tro-hoc-tu-vung-va-ngu-phap-tieng-duc\/\"><strong>Ng\u1eef ph\u00e1p ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c A1 \u0111\u1ebfn C1 &gt; &gt;<\/strong><\/a><\/p><p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/ho-tro-hoc-tieng-duc-trinh-do-a2-vi\/3-1-danh-sach-dong-tu-tieng-duc-trinh-do-a1\/\">B\u1ea3ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 A1 &gt;<\/a><\/p><p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/ho-tro-hoc-tieng-duc-trinh-do-a2\/4-1-danh-sach-dong-tu-tieng-duc-cho-trinh-do-a2\/\">B\u1ea3ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 A2 &gt; <\/a><\/p><p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/ho-tro-hoc-tieng-duc-trinh-do-b1-c1\/4-1-danh-sach-dong-tu-trong-tieng-duc-tu-cap-do-b1\/\">B\u1ea3ng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 B1-C1 &gt; <\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fbaa7e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fbaa7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc4d90e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc4d90e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/german-courses\/\"><strong>C\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c hi\u1ec7n c\u00f3 &gt;<\/strong> &gt;<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\/vi\/chon-mua-goi-luyen-tieng-duc-o-khu-vuc-premium\/\"><strong>S\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c c\u00f3 ph\u00ed &gt;<\/strong><\/a><\/p><p>&#8211; T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 A1<\/p><p>&#8211; Luy\u1ec7n thi ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 A1<\/p><p>&#8211; T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 A2<\/p><p>&#8211; Luy\u1ec7n thi ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 A2<\/p><p>&#8211; T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 B1<\/p><p>&#8211; Luy\u1ec7n thi ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 B1<\/p><p>&#8211; T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c cho \u0111i\u1ec1u d\u01b0\u1ee1ng th\u00e1ng 03.2026 (t\u1eeb B1 tr\u1edf \u0111i)<\/p><p>&#8211; T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c cho h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam 06.2026 (t\u1eeb B1 tr\u1edf \u0111i)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad5f97a elementor-widget elementor-widget-eael-svg-draw\" data-id=\"ad5f97a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_rotateZ_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"eael-svg-draw.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-svg-draw-container page-load fill-svg\" data-settings=\"{&quot;fill_type&quot;:&quot;before&quot;,&quot;fill_color&quot;:&quot;#0071A538&quot;,&quot;start_point&quot;:&quot;95%&quot;,&quot;end_point&quot;:&quot;10%&quot;,&quot;marker&quot;:false,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop_delay&quot;:1.5,&quot;pause&quot;:&quot;no&quot;,&quot;direction&quot;:&quot;reverse&quot;,&quot;excludeStyle&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;1&quot;,&quot;stroke_length&quot;:100,&quot;ease_type&quot;:&quot;none&quot;,&quot;has_pro&quot;:false,&quot;speed&quot;:2.5}\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewBox=\"0 0 167.43 145.64\"><defs><style>.cls-1{isolation:isolate;}.cls-2,.cls-3{fill:#fff;}.cls-2{stroke:#168406;}.cls-11,.cls-2{stroke-miterlimit:10;}.cls-4{fill:#ea9bb9;}.cls-10,.cls-4,.cls-5,.cls-6,.cls-7{mix-blend-mode:multiply;}.cls-5{fill:#ff3578;}.cls-6{fill:#ffcf43;}.cls-7{fill:#9fb2c4;}.cls-10,.cls-8{fill:#1b6593;}.cls-9{fill:#d1c9cd;}.cls-11{fill:none;stroke:url(#linear-gradient);}<\/style><linearGradient id=\"linear-gradient\" x1=\"1028.77\" y1=\"118.71\" x2=\"1028.77\" y2=\"118.71\" gradientTransform=\"matrix(-1.47, 1.22, -1.2, -1.43, 1976.6, -907.96)\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#a3bdce\"><\/stop><stop offset=\"1\" stop-color=\"#fff\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><g class=\"cls-1\"><g id=\"OBJECTS\"><text x=\"-218.51\" y=\"-154.61\"><\/text><path class=\"cls-2\" d=\"M337.67,169.91l-32.24-11.65c-28.49-10.31-58.24,5.86-65.79,31.62l-9.36,10.34c-14.36,15.87-14.23,37.09-4,52.55.42,26,23.68,49.19,54.08,46.82l36.65-2.86c31.15-2.43,50.35-30.16,45.06-56.5C378.47,216,368.61,181.1,337.67,169.91Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-3\" d=\"M329,182.68l-14.57-3-3.73-3c-26-20.9-63.25-2.94-65.9,31.75l-.7,9.17L241.49,222c-17.32,29.45,2.42,67.8,34.9,67.8h6.15a38.89,38.89,0,0,0,42.73-4.61A43.2,43.2,0,0,0,344,264.64l7.26-8.31C373.46,230.93,360.85,189.27,329,182.68Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-4\" d=\"M278,283.51h32.34c34.56,0,55.57-40.32,37.13-71.27L331.3,185.09c-17.23-28.92-57.05-28.92-74.28,0l-16.16,27.15C222.42,243.19,243.43,283.51,278,283.51Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-5\" d=\"M247.7,201.88,245,234.27C242,268.88,279.78,293,311.7,277l28-14.09c29.83-15,33.21-54.9,6.31-74.39l-25.26-18.29C292,149.35,250.63,167.27,247.7,201.88Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-6\" d=\"M318.79,276.37l31-18.21C383,238.7,375.6,198.43,336.74,187l-34.08-10c-36.31-10.7-74.54,11.73-71.3,41.83l3,28.25C237.88,279.23,285.62,295.84,318.79,276.37Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-7\" d=\"M253.9,250.93,275.13,272c22.7,22.52,62.22,12.09,69.87-18.43l6.7-26.78c7.15-28.52-19-54.47-48.77-48.39L275,184.1C243.14,190.6,231.2,228.41,253.9,250.93Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-8\" d=\"M323.41,269.46l1.49-14.41,2.62-25.38A27.66,27.66,0,0,0,316,204.15a10,10,0,0,1-4.12-9.2c.82-7.89,9.93-12.23,16.33-7.71l.19.14a47.69,47.69,0,0,1,19.64,43.89A50.53,50.53,0,0,1,323.41,269.46Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-9\" d=\"M249.56,225.75a50.6,50.6,0,0,1,25.91-41.7l.23-.14.17-.08a10.06,10.06,0,0,1,14.88,9.3,10.57,10.57,0,0,1-3.34,7.22,10.38,10.38,0,0,1-2.1,1.53,29.4,29.4,0,0,0-15.14,24.26,27.67,27.67,0,0,0,15,26l1.13-25.3a13.24,13.24,0,0,1,4-8.89,12.38,12.38,0,0,1,8.33-3.59,12,12,0,0,1,12.41,12.6l-1.59,35.64v0l-.53,11.83a49.24,49.24,0,0,1-12.44,1.35A47.68,47.68,0,0,1,249.56,225.75Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-10\" d=\"M249.38,226a50.6,50.6,0,0,1,25.5-41.95,3.18,3.18,0,0,1,.4-.23,5.13,5.13,0,0,1,6.65,1.71,5.25,5.25,0,0,1-1.58,7.22h0a91.56,91.56,0,0,0-8.16,6.17c-15.52,14.86-16.37,39.18-1.88,54.31a37.84,37.84,0,0,0,39.35,9.52l-.39,11.32a49.74,49.74,0,0,1-12.44,1.47A47.69,47.69,0,0,1,249.38,226Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-10\" d=\"M323.41,269.46l1.49-14.41c15-14,16.94-37.09,4-52.65a37.09,37.09,0,0,0-6.71-6.27l.07-.1a5.11,5.11,0,0,1-1.61-7.12,5.3,5.3,0,0,1,7.19-1.8l.62.27a47.69,47.69,0,0,1,19.64,43.89A50.53,50.53,0,0,1,323.41,269.46Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-11\" d=\"M326.92,179.3\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-10\" d=\"M285.14,252.7l.76-25.32a13.24,13.24,0,0,1,3.9-8.94,5.27,5.27,0,0,1,7.23.23,5.16,5.16,0,0,1,1.43,3.86h0l-1.07,35.67A31.09,31.09,0,0,1,285.14,252.7Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><\/g><\/g><\/svg> <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3225392 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3225392\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbfe7e9 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"dbfe7e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"vietnamese\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eabfd0c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"eabfd0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a9ad9e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a9ad9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e67355 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0e67355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2dee54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2dee54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u1ef1a tr\u00ean inh nghi\u1ec7m, ki\u1ebfn th\u1ee9c v\u00e0 hi\u1ec3u bi\u1ebft vi\u1ec7c d\u1ea1y ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c theo khung tham chi\u1ebfu n\u0103ng l\u1ef1c ng\u00f4n ng\u1eef Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00edch l\u0169y v\u00e0 th\u1ef1c nghi\u00eam, ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp 3T-SPRACHWORKOUT, c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi x\u00fac ti\u1ebfn vi\u1ec7c ra \u0111\u1eddi c\u1ee7a German-Vietnamese ltd. t\u1eeb 2018 \u0111\u00e3 nung n\u1ea5u \u00fd t\u01b0\u1edfng ph\u00e2n ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ra th\u00e0nh s\u00e1u b\u1eadc nh\u1eb1m gi\u00fap nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u00ean n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam \u1edf nh\u1eefng v\u00f9ng s\u00e2u xa, c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i nhanh ch\u00f3ng chinh ph\u1ee5c ti\u1ebfng Vi\u1ec7t trong th\u1eddi gian ch\u00f3ng v\u00e1nh nh\u1ea5t, nh\u01b0 vi\u1ec7c \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c tr\u00ean c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 h\u1ecdc vi\u00ean, \u0111\u1ec3 h\u1ecd c\u00f3 c\u01a1 h\u00f4i ti\u1ebfp c\u1eadn vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc, vi\u1ebft v\u00e0 \u0111i h\u1ecdc d\u1ec5 d\u00e0ng.<\/p><p>Th\u1ee9 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i c\u00e1ch to\u00e0n di\u1ec7n, ho\u00e0n to\u00e0n s\u1ed1 h\u00f3a, hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a \u0111\u1ec3 khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t s\u1ed1ng \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, d\u1ec5 d\u00e0ng, m\u1ecdi l\u00fac, m\u1ecdi n\u01a1i, ti\u1ebft ki\u1ec7m.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75fc95d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"75fc95d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1597\" height=\"476\" src=\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vietnamese-pic.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1263\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vietnamese-pic.jpg 1597w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vietnamese-pic-300x89.jpg 300w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vietnamese-pic-1024x305.jpg 1024w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vietnamese-pic-768x229.jpg 768w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vietnamese-pic-1536x458.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1597px) 100vw, 1597px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed00e00 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ed00e00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3c015b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d3c015b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-419242f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"419242f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e508b6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e508b6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t mi\u1ec5n ph\u00ed<\/p><p><strong>B\u00e0i t\u1eadp ti\u1ebfng Vi\u1ec7t mi\u1ec5n ph\u00ed<\/strong><\/p><p>&#8211; T\u1ef1 h\u1ecdc ph\u00e1t \u00e2m ti\u1ebfng Vi\u1ec7t mi\u1ec5n ph\u00ed &gt; &gt;<\/p><p>&#8211; B\u00e0i t\u1eadp ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u1ec1 \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc h\u1ecdc mi\u1ec5n ph\u00ed &gt; &gt;<\/p><p><strong>Ng\u1eef ph\u00e1p ti\u1ebfng Vi\u1ec7t A1-B1<\/strong> &gt; <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3846293 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3846293\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db374c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db374c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>C\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t hi\u1ec7n c\u00f3 &gt;<\/strong> &gt;<\/p><p><strong>S\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t c\u00f3 ph\u00ed<\/strong><\/p><p>&#8211; T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 A1 (t\u1eeb th\u00e1ng 09.2025)<\/p><p>&#8211; T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 A2 (t\u1eeb th\u00e1ng 12.2025)<\/p><p>&#8211; T\u1ef1 h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 B1 (t\u1eeb th\u00e1ng 05.2026)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-172e671 elementor-widget elementor-widget-eael-svg-draw\" data-id=\"172e671\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_rotateZ_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"eael-svg-draw.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-svg-draw-container page-load fill-svg\" data-settings=\"{&quot;fill_type&quot;:&quot;before&quot;,&quot;fill_color&quot;:&quot;#0071A538&quot;,&quot;start_point&quot;:&quot;95%&quot;,&quot;end_point&quot;:&quot;10%&quot;,&quot;marker&quot;:false,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop_delay&quot;:1.5,&quot;pause&quot;:&quot;no&quot;,&quot;direction&quot;:&quot;reverse&quot;,&quot;excludeStyle&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;1&quot;,&quot;stroke_length&quot;:100,&quot;ease_type&quot;:&quot;none&quot;,&quot;has_pro&quot;:false,&quot;speed&quot;:2.5}\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewBox=\"0 0 167.43 145.64\"><defs><style>.cls-1{isolation:isolate;}.cls-2,.cls-3{fill:#fff;}.cls-2{stroke:#168406;}.cls-11,.cls-2{stroke-miterlimit:10;}.cls-4{fill:#ea9bb9;}.cls-10,.cls-4,.cls-5,.cls-6,.cls-7{mix-blend-mode:multiply;}.cls-5{fill:#ff3578;}.cls-6{fill:#ffcf43;}.cls-7{fill:#9fb2c4;}.cls-10,.cls-8{fill:#1b6593;}.cls-9{fill:#d1c9cd;}.cls-11{fill:none;stroke:url(#linear-gradient);}<\/style><linearGradient id=\"linear-gradient\" x1=\"1028.77\" y1=\"118.71\" x2=\"1028.77\" y2=\"118.71\" gradientTransform=\"matrix(-1.47, 1.22, -1.2, -1.43, 1976.6, -907.96)\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#a3bdce\"><\/stop><stop offset=\"1\" stop-color=\"#fff\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><g class=\"cls-1\"><g id=\"OBJECTS\"><text x=\"-218.51\" y=\"-154.61\"><\/text><path class=\"cls-2\" d=\"M337.67,169.91l-32.24-11.65c-28.49-10.31-58.24,5.86-65.79,31.62l-9.36,10.34c-14.36,15.87-14.23,37.09-4,52.55.42,26,23.68,49.19,54.08,46.82l36.65-2.86c31.15-2.43,50.35-30.16,45.06-56.5C378.47,216,368.61,181.1,337.67,169.91Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-3\" d=\"M329,182.68l-14.57-3-3.73-3c-26-20.9-63.25-2.94-65.9,31.75l-.7,9.17L241.49,222c-17.32,29.45,2.42,67.8,34.9,67.8h6.15a38.89,38.89,0,0,0,42.73-4.61A43.2,43.2,0,0,0,344,264.64l7.26-8.31C373.46,230.93,360.85,189.27,329,182.68Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-4\" d=\"M278,283.51h32.34c34.56,0,55.57-40.32,37.13-71.27L331.3,185.09c-17.23-28.92-57.05-28.92-74.28,0l-16.16,27.15C222.42,243.19,243.43,283.51,278,283.51Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-5\" d=\"M247.7,201.88,245,234.27C242,268.88,279.78,293,311.7,277l28-14.09c29.83-15,33.21-54.9,6.31-74.39l-25.26-18.29C292,149.35,250.63,167.27,247.7,201.88Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-6\" d=\"M318.79,276.37l31-18.21C383,238.7,375.6,198.43,336.74,187l-34.08-10c-36.31-10.7-74.54,11.73-71.3,41.83l3,28.25C237.88,279.23,285.62,295.84,318.79,276.37Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-7\" d=\"M253.9,250.93,275.13,272c22.7,22.52,62.22,12.09,69.87-18.43l6.7-26.78c7.15-28.52-19-54.47-48.77-48.39L275,184.1C243.14,190.6,231.2,228.41,253.9,250.93Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-8\" d=\"M323.41,269.46l1.49-14.41,2.62-25.38A27.66,27.66,0,0,0,316,204.15a10,10,0,0,1-4.12-9.2c.82-7.89,9.93-12.23,16.33-7.71l.19.14a47.69,47.69,0,0,1,19.64,43.89A50.53,50.53,0,0,1,323.41,269.46Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-9\" d=\"M249.56,225.75a50.6,50.6,0,0,1,25.91-41.7l.23-.14.17-.08a10.06,10.06,0,0,1,14.88,9.3,10.57,10.57,0,0,1-3.34,7.22,10.38,10.38,0,0,1-2.1,1.53,29.4,29.4,0,0,0-15.14,24.26,27.67,27.67,0,0,0,15,26l1.13-25.3a13.24,13.24,0,0,1,4-8.89,12.38,12.38,0,0,1,8.33-3.59,12,12,0,0,1,12.41,12.6l-1.59,35.64v0l-.53,11.83a49.24,49.24,0,0,1-12.44,1.35A47.68,47.68,0,0,1,249.56,225.75Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-10\" d=\"M249.38,226a50.6,50.6,0,0,1,25.5-41.95,3.18,3.18,0,0,1,.4-.23,5.13,5.13,0,0,1,6.65,1.71,5.25,5.25,0,0,1-1.58,7.22h0a91.56,91.56,0,0,0-8.16,6.17c-15.52,14.86-16.37,39.18-1.88,54.31a37.84,37.84,0,0,0,39.35,9.52l-.39,11.32a49.74,49.74,0,0,1-12.44,1.47A47.69,47.69,0,0,1,249.38,226Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-10\" d=\"M323.41,269.46l1.49-14.41c15-14,16.94-37.09,4-52.65a37.09,37.09,0,0,0-6.71-6.27l.07-.1a5.11,5.11,0,0,1-1.61-7.12,5.3,5.3,0,0,1,7.19-1.8l.62.27a47.69,47.69,0,0,1,19.64,43.89A50.53,50.53,0,0,1,323.41,269.46Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-11\" d=\"M326.92,179.3\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-10\" d=\"M285.14,252.7l.76-25.32a13.24,13.24,0,0,1,3.9-8.94,5.27,5.27,0,0,1,7.23.23,5.16,5.16,0,0,1,1.43,3.86h0l-1.07,35.67A31.09,31.09,0,0,1,285.14,252.7Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><\/g><\/g><\/svg> <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3498cda2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3498cda2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14fb31c elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"14fb31c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"about\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e9d94c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e9d94c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">V\u1ec1 ch\u00fang t\u00f4i<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60e4dda elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"60e4dda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b410cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b410cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chuy\u00ean Ng\u1eef \u0110\u1ee9c- Vi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c ra \u0111\u1eddi b\u1edfi kh\u00e1t v\u1ecdng mu\u1ed1n vi\u1ec7c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ng\u00f4n ng\u1eef khoa h\u1ecdc, ti\u1ec7n l\u1ee3i, m\u00e0 h\u00e0n l\u00e2m v\u00ec ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc m\u1ecdi l\u00fac m\u1ecdi n\u01a1i, ti\u1ebft ki\u1ec7m, \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1edfi \u0111\u1ed9i ng\u0169 nh\u00e2n s\u1ef1 t\u1eadn t\u1ee5y mu\u1ed1n mang \u0111\u1ebfn cho \u0111\u1eddi v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a s\u1ef1 d\u1ea5n th\u00e2n, c\u1ed1ng hi\u1ebfn. <\/p><p>Chuy\u00ean Ng\u1eef \u0110\u1ee9c- Vi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eadp n\u00ean b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng s\u00e1ng l\u1eadp Trung T\u00e2m Chuy\u00ean Ng\u1eef \u0110\u1ee9c v\u00e0o n\u0103m 2003, \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00ean g\u1ecdi Deutschzentrum ST chuy\u00ean d\u1ea1y ch\u1ec9 ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf Vi\u1ec7t Nam (\u0111\u00e3 sang nh\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb 2022 v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn h\u00e0nh b\u1edfi c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p c\u0169). N\u0103m 2024, ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u00e2p Germancenter ST n\u0103m x\u01b0a th\u00e0nh l\u1eadp c\u00f4ng ty TNHH 3T-SPRACHWORKOUT, Berlin, qu\u1ea3n l\u00fd hai n\u1ec1n t\u1ea3ng d\u1ea1y v\u00e0 h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c <a href=\"https:\/\/www.german-workout.com\">www.german-workout.com<\/a>, ti\u1ebfng Vi\u1ec7t <a href=\"https:\/\/vietnames-workout.com\">www.vietnamese-workout.com<\/a> v\u00e0 nay c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh t\u1ed1t nh\u1ea5t cho nh\u1eefng ai h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t d\u1ef1a theo n\u0103ng l\u1ef1c ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a Ch\u00e2u \u00c2u.   <\/p><p>H\u1ecdc ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1ec3 m\u1edf mang hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi chung quanh m\u00ecnh, r\u00e8n d\u0169a tr\u00ed l\u1ef1c v\u00e0 n\u00e2ng kh\u1ea3 n\u0103ng tri lu\u1eadn, Chuy\u00ean Ng\u1eef \u0110\u1ee9c- Vi\u1ec7t h\u00e2n h\u1ea1nh ph\u1ee5c v\u1ee5 v\u00e0 \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh t\u1eebng ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecdn h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c ho\u1eb7c ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u1edbi Chuy\u00ean Ng\u1eef \u0110\u1ee9c- Vi\u1ec7t. <\/p><p>\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, Chuy\u00ean Ng\u1eef \u0110\u1ee9c- Vi\u1ec7t t\u1ef1 th\u1ea5y m\u00ecnh c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 \u0111\u00f3ng g\u00f3p h\u1eefu hi\u1ec7u nh\u1ea5t cho vi\u1ec7c x\u00f3a m\u00f9 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t cho ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tr\u00ean \u0111\u1ea5t n\u01b0\u01a1c, \u1edf nh\u1eefng v\u00f9ng m\u00e0 vi\u1ec7c h\u1ecdc ti\u1ebfng Vi\u1ec7t kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch v\u00e0 \u00edt \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u t\u00e2m. L\u1ee3i nhu\u1eadn c\u1ee7a n\u00f3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m qu\u1ef9 \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n tham v\u1ecdng ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a0ba2e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1a0ba2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"274\" src=\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/about-us-pic-1024x351.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1267\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/about-us-pic-1024x351.jpg 1024w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/about-us-pic-300x103.jpg 300w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/about-us-pic-768x263.jpg 768w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/about-us-pic-1536x526.jpg 1536w, https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/about-us-pic.jpg 1913w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5989de0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5989de0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecc2337 elementor-widget elementor-widget-eael-svg-draw\" data-id=\"ecc2337\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_rotateZ_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_rotateZ_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"eael-svg-draw.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-svg-draw-container page-load fill-svg\" data-settings=\"{&quot;fill_type&quot;:&quot;before&quot;,&quot;fill_color&quot;:&quot;#0071A538&quot;,&quot;start_point&quot;:&quot;95%&quot;,&quot;end_point&quot;:&quot;10%&quot;,&quot;marker&quot;:false,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;loop_delay&quot;:1.5,&quot;pause&quot;:&quot;no&quot;,&quot;direction&quot;:&quot;reverse&quot;,&quot;excludeStyle&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;1&quot;,&quot;stroke_length&quot;:100,&quot;ease_type&quot;:&quot;none&quot;,&quot;has_pro&quot;:false,&quot;speed&quot;:2.5}\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewBox=\"0 0 167.43 145.64\"><defs><style>.cls-1{isolation:isolate;}.cls-2,.cls-3{fill:#fff;}.cls-2{stroke:#168406;}.cls-11,.cls-2{stroke-miterlimit:10;}.cls-4{fill:#ea9bb9;}.cls-10,.cls-4,.cls-5,.cls-6,.cls-7{mix-blend-mode:multiply;}.cls-5{fill:#ff3578;}.cls-6{fill:#ffcf43;}.cls-7{fill:#9fb2c4;}.cls-10,.cls-8{fill:#1b6593;}.cls-9{fill:#d1c9cd;}.cls-11{fill:none;stroke:url(#linear-gradient);}<\/style><linearGradient id=\"linear-gradient\" x1=\"1028.77\" y1=\"118.71\" x2=\"1028.77\" y2=\"118.71\" gradientTransform=\"matrix(-1.47, 1.22, -1.2, -1.43, 1976.6, -907.96)\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#a3bdce\"><\/stop><stop offset=\"1\" stop-color=\"#fff\"><\/stop><\/linearGradient><\/defs><g class=\"cls-1\"><g id=\"OBJECTS\"><text x=\"-218.51\" y=\"-154.61\"><\/text><path class=\"cls-2\" d=\"M337.67,169.91l-32.24-11.65c-28.49-10.31-58.24,5.86-65.79,31.62l-9.36,10.34c-14.36,15.87-14.23,37.09-4,52.55.42,26,23.68,49.19,54.08,46.82l36.65-2.86c31.15-2.43,50.35-30.16,45.06-56.5C378.47,216,368.61,181.1,337.67,169.91Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-3\" d=\"M329,182.68l-14.57-3-3.73-3c-26-20.9-63.25-2.94-65.9,31.75l-.7,9.17L241.49,222c-17.32,29.45,2.42,67.8,34.9,67.8h6.15a38.89,38.89,0,0,0,42.73-4.61A43.2,43.2,0,0,0,344,264.64l7.26-8.31C373.46,230.93,360.85,189.27,329,182.68Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-4\" d=\"M278,283.51h32.34c34.56,0,55.57-40.32,37.13-71.27L331.3,185.09c-17.23-28.92-57.05-28.92-74.28,0l-16.16,27.15C222.42,243.19,243.43,283.51,278,283.51Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-5\" d=\"M247.7,201.88,245,234.27C242,268.88,279.78,293,311.7,277l28-14.09c29.83-15,33.21-54.9,6.31-74.39l-25.26-18.29C292,149.35,250.63,167.27,247.7,201.88Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-6\" d=\"M318.79,276.37l31-18.21C383,238.7,375.6,198.43,336.74,187l-34.08-10c-36.31-10.7-74.54,11.73-71.3,41.83l3,28.25C237.88,279.23,285.62,295.84,318.79,276.37Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-7\" d=\"M253.9,250.93,275.13,272c22.7,22.52,62.22,12.09,69.87-18.43l6.7-26.78c7.15-28.52-19-54.47-48.77-48.39L275,184.1C243.14,190.6,231.2,228.41,253.9,250.93Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-8\" d=\"M323.41,269.46l1.49-14.41,2.62-25.38A27.66,27.66,0,0,0,316,204.15a10,10,0,0,1-4.12-9.2c.82-7.89,9.93-12.23,16.33-7.71l.19.14a47.69,47.69,0,0,1,19.64,43.89A50.53,50.53,0,0,1,323.41,269.46Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-9\" d=\"M249.56,225.75a50.6,50.6,0,0,1,25.91-41.7l.23-.14.17-.08a10.06,10.06,0,0,1,14.88,9.3,10.57,10.57,0,0,1-3.34,7.22,10.38,10.38,0,0,1-2.1,1.53,29.4,29.4,0,0,0-15.14,24.26,27.67,27.67,0,0,0,15,26l1.13-25.3a13.24,13.24,0,0,1,4-8.89,12.38,12.38,0,0,1,8.33-3.59,12,12,0,0,1,12.41,12.6l-1.59,35.64v0l-.53,11.83a49.24,49.24,0,0,1-12.44,1.35A47.68,47.68,0,0,1,249.56,225.75Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-10\" d=\"M249.38,226a50.6,50.6,0,0,1,25.5-41.95,3.18,3.18,0,0,1,.4-.23,5.13,5.13,0,0,1,6.65,1.71,5.25,5.25,0,0,1-1.58,7.22h0a91.56,91.56,0,0,0-8.16,6.17c-15.52,14.86-16.37,39.18-1.88,54.31a37.84,37.84,0,0,0,39.35,9.52l-.39,11.32a49.74,49.74,0,0,1-12.44,1.47A47.69,47.69,0,0,1,249.38,226Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-10\" d=\"M323.41,269.46l1.49-14.41c15-14,16.94-37.09,4-52.65a37.09,37.09,0,0,0-6.71-6.27l.07-.1a5.11,5.11,0,0,1-1.61-7.12,5.3,5.3,0,0,1,7.19-1.8l.62.27a47.69,47.69,0,0,1,19.64,43.89A50.53,50.53,0,0,1,323.41,269.46Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-11\" d=\"M326.92,179.3\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><path class=\"cls-10\" d=\"M285.14,252.7l.76-25.32a13.24,13.24,0,0,1,3.9-8.94,5.27,5.27,0,0,1,7.23.23,5.16,5.16,0,0,1,1.43,3.86h0l-1.07,35.67A31.09,31.09,0,0,1,285.14,252.7Z\" transform=\"translate(-218.51 -154.61)\"><\/path><\/g><\/g><\/svg> <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16bc9cf4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"16bc9cf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f2f551 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8f2f551\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27d794da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"27d794da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bcc4c81 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4bcc4c81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06922a5 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"06922a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"contact\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-798241a0 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"798241a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LI\u00caN H\u1ec6 V\u1edaI CH\u00daNG T\u00d4I<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf9ec35 elementor-button-align-center elementor-mobile-button-align-center elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"5bf9ec35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;K\\u1ebf ti\\u1ebfp&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Tr\\u01b0\\u1edbc&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Contact Form\" aria-label=\"Contact Form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"1163\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"5bf9ec35\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Home - Learn German and Vietnamese\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"1163\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00ean c\u1ee7a b\u1ea1n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"T\u00ean c\u1ee7a b\u1ea1n\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmail c\u1ee7a b\u1ea1n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email c\u1ee7a b\u1ea1n\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-phone elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-phone\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ee7a b\u1ea1n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[phone]\" id=\"form-field-phone\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ee7a b\u1ea1n\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_cf3b479 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_cf3b479\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTin nh\u1eafn c\u1ee7a b\u1ea1n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[field_cf3b479]\" id=\"form-field-field_cf3b479\" rows=\"4\" placeholder=\"Tin nh\u1eafn c\u1ee7a b\u1ea1n\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SUBMIT<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07e1b10 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"07e1b10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6956782 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6956782\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;K\u1ebft n\u1ed1i c\u00e1c n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a, ph\u00e1 v\u1ee1 r\u00e0o c\u1ea3n \u2013 H\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u1edbi s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a chuy\u00ean gia, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u00e0 s\u1ef1 linh ho\u1ea1t ho\u00e0n to\u00e0n, m\u1ecdi l\u00fac, m\u1ecdi n\u01a1i!&#8221; Ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 thi\u1ebft k\u1ebf ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1163","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Home - Learn German and Vietnamese<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - Learn German and Vietnamese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8220;K\u1ebft n\u1ed1i c\u00e1c n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a, ph\u00e1 v\u1ee1 r\u00e0o c\u1ea3n \u2013 H\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u1edbi s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a chuy\u00ean gia, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u00e0 s\u1ef1 linh ho\u1ea1t ho\u00e0n to\u00e0n, m\u1ecdi l\u00fac, m\u1ecdi n\u01a1i!&#8221; Ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 thi\u1ebft k\u1ebf ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Learn German and Vietnamese\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T21:50:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/\",\"name\":\"Home - Learn German and Vietnamese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic.png\",\"datePublished\":\"2025-03-09T18:57:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-02T21:50:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/\",\"name\":\"Learn German and Vietnamese\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#organization\",\"name\":\"Learn German and Vietnamese\",\"url\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo-End1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo-End1.svg\",\"width\":167,\"height\":145,\"caption\":\"Learn German and Vietnamese\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - Learn German and Vietnamese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Home - Learn German and Vietnamese","og_description":"&#8220;K\u1ebft n\u1ed1i c\u00e1c n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a, ph\u00e1 v\u1ee1 r\u00e0o c\u1ea3n \u2013 H\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c v\u00e0 ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u1edbi s\u1ef1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a chuy\u00ean gia, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u00e0 s\u1ef1 linh ho\u1ea1t ho\u00e0n to\u00e0n, m\u1ecdi l\u00fac, m\u1ecdi n\u01a1i!&#8221; Ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c L\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 thi\u1ebft k\u1ebf ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ecdc ti\u1ebfng \u0110\u1ee9c hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/","og_site_name":"Learn German and Vietnamese","article_modified_time":"2025-06-02T21:50:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/","url":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/","name":"Home - Learn German and Vietnamese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic.png","datePublished":"2025-03-09T18:57:11+00:00","dateModified":"2025-06-02T21:50:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic.png","contentUrl":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/german-pic.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#website","url":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/","name":"Learn German and Vietnamese","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#organization","name":"Learn German and Vietnamese","url":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo-End1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Logo-End1.svg","width":167,"height":145,"caption":"Learn German and Vietnamese"},"image":{"@id":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1163"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1317,"href":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1163\/revisions\/1317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.german-vietnamese.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}